Top.Mail.Ru

IEC 60364-4-41 Protection against electric shock — translation

Clause-by-clause translation of IEC 60364-4-41: automatic disconnection, 30 mA RCDs (411.3.3), double insulation, SELV/PELV, additional protection 415.1.

🇷🇺 PUE — Rules for Electrical Installations (7th ed.)🕰️ PUE-6 — Rules for Electrical Installations (6th ed., 1985)🇺🇸 NEC — National Electrical Code (NFPA 70)🇪🇺 IEC 60364 / HD 60364 (EU national codes)🌎 NOM-001-SEDE, NBR 5410, AEA 90364, RETIE, NCh 4, CNE🇨🇳 GB 50054, GB 50303, JGJ 16, GB/T 16895 (IEC 60364)🇮🇳 IS 732

Document

DocumentIEC 60364-4-41 Protection against electric shock
Edition2017
StatusCurrent (IEC 60364-4-41:2017; in the EU — HD 60364-4-41)
Issued byIEC; CENELEC in the EU
Applies toProtection against electric shock in all building installations

Document structure

№Chapter / section
410Introduction, protection principles
411Automatic disconnection of supply
412Double insulation (Class II)
413Electrical separation
414SELV and PELV
415Additional protection
IEC 60364-4-41 Protection against electric shockIEC 60364-5-52 Wiring systemsIEC 60364-5-53 Switchgear and surge protectionIEC 60364-7-701 Rooms with baths and showersIEC 60364-4-43 Overcurrent protectionIEC 60364-6 Verification of installationsIEC 62305 Lightning protection (parts 1–4)IEC 60364-7-710 Medical locationsIEC 60364-5-54 Earthing and protective conductorsIEC 60364-7-702 Pools and fountainsBS 7671 UK Wiring RegulationsAS/NZS 3000 Wiring Rules (Australia/NZ)

Principles (410)

Basic protection (direct contact) + fault protection (indirect contact) required in every installation.

Automatic disconnection (411)

411.3.2 TN: Zs × Ia ≤ U0; TT: RA × Ia ≤ 50 V; IT: by calculation.

411.3.3 RCD ≤ 30 mA mandatory for: socket circuits up to 20 A in dwellings; sockets and portable equipment in rooms with baths/showers.

411.3.4 30 mA RCD for all socket circuits (up to 32 A) — national requirement in most EU countries.

411.5 TN disconnection: 0.4 s up to 230 V for socket/portable circuits; 5 s for distribution.

411.6 TT: RA × Ia ≤ 50 V; an RCD satisfies this.

Class II (412)

Double or reinforced insulation, no earthing connection, "double square" marking.

Separation (413)

One appliance per isolating transformer; parts not connected to earth or other circuits.

SELV/PELV (414)

≤ 50 V AC (120 V DC) in dry conditions; safe isolating transformer sources.

Additional protection (415)

415.1 30 mA RCD additional protection for sockets ≤ 20 A and portable equipment.

415.2 Supplementary equipotential bonding in high-risk locations.

Design with GorkyCAD Pro

Automatic single-line diagrams, PUE/GOST/IEC calculations, specification and PDF — from one model.

Start free

Data is for reference. Final design decisions must follow current regulations and a qualified engineer.
← Back to the country: Europe: IEC 60364 and national codes (BS 7671, DIN VDE 0100, NF C 15-100) · World electrical installation rules